‚r‚”‚•‚„‚…‚Ž‚”‚“@‚q‚…‚ƒ‚‰‚”‚‚Œi”­•\‰ļj
‚Q‚O‚P‚V”N‚QŒŽ‚Q‚U“śi“śj
ŒÜ”½“c•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‰¹Šyƒz[ƒ‹

ŽÄčŒšŽi‚Ę’‡ŠŌ‚É‚ę‚éƒMƒ^[ƒRƒ“ƒT[ƒg
‚Q‚O‚P‚U”N‚WŒŽ‚Q‚W“śi“śjŒßŒć‚PŽž‚R‚O•ŖŠJ‰‰iŒßŒć‚PŽžŠJźj
‘O”„‚RC‚T‚O‚Oi“–“ś‚SC‚O‚O‚Oj
‹āĄƒ„ƒ}ƒnƒz[ƒ‹
ƒQƒXƒg/‘‘‘ŗ“Žu ‰F‰ź_ŗ

“ą•””­•\‰ļ
‚Q‚O‚P‚U”N‚SŒŽ‚Q‚S“śi“śjŒßŒć‚QŽžŠJ‰‰i—\’čj“üź–³—æ
ŒĖ‰z‹āĄ@ķ¼‰ļŠŁ

‚r‚”‚•‚„‚…‚Ž‚”‚“@‚q‚…‚ƒ‚‰‚”‚‚Œi”­•\‰ļj
‚Q‚O‚P‚T”N‚P‚PŒŽ‚V“śi“yjŒßŒć‚SŽžŠJ‰‰i—\’čj“üź–³—æ
ŒÜ”½“c•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‰¹Šyƒz[ƒ‹

“ą•””­•\‰ļ{¶ƒr[ƒ‹ƒp[ƒeƒB
‚Q‚O‚P‚T”N‚WŒŽ‚Q‚R“śi“śjŒßŒć‚QŽžŠJ‰‰i—\’čj“üź–³—æ
ŒĖ‰z‹āĄ@ķ¼‰ļŠŁ@‚P‚eƒz[ƒ‹

‚Q‚O‚P‚T”N–kŠC“¹uƒMƒ^[‚ĢÕ“Tv
‚Q‚O‚P‚T”N‚UŒŽ‚Q‚W“śi“śjŒßŒć‚PŽžŠJ‰‰@ŽD–yƒUEƒ‹[ƒeƒ‹ƒz[ƒ‹
ƒQƒXƒg^ŽÄčŒšŽi@‘O”„‚Q,‚O‚O‚O@“–“ś‚QC‚T‚O‚O
ŽåĆ^iŒöŽŠj“ś–{ƒMƒ^[˜A–æ

‚f‚fƒTƒƒ“ƒRƒ“ƒT[ƒg
uŽÄčŒšŽiEŽR“ą~@ƒMƒ^[EƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹v
‚Q‚O‚P‚T”N‚UŒŽ‚P‚Q“śi‹ąjŒßŒć‚VŽžŠJ‰‰
‘O”„‚R,‚O‚O‚O@“–“ś‚RC‚T‚O‚O
ŽåĆ^Œ»‘ćƒMƒ^[ŽŠ

ŽÄčŒšŽiƒMƒ^[‰¹Šy‹³Žŗ”­•\‰ļ
‚Q‚O‚P‚S”N‚P‚OŒŽ‚P‚Q“śi–Ųj
ŒÜ”½“c•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[

“ś–{ƒMƒ^[˜A–æƒKƒ‰ƒRƒ“ƒT[ƒg
‚Q‚O‚P‚S”N‚VŒŽ‚P‚O“śi–Ųj
ŒÜ”½“c•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[

ŽÄčŒšŽi‚Ę–å‰ŗ¶‚É‚ę‚éƒMƒ^[EƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgEƒRƒ“ƒT[ƒg
ƒQƒXƒg^‘‘‘ŗ“Žu
‚Q‚O‚P‚R”N‚P‚OŒŽ‚Q‚O“śi“śj
ŒÜ”½“c•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[@‚o‚l‚QF‚O‚OŠJ‰‰
“üź—恏‚Q‚T‚O‚O

‘ę‚R‚V‰ń@“ą•””­•\‰ļ
‚Q‚O‚P‚R”N‚WŒŽ‚Q‚T“śi“śj
ŒĖ‰z‹āĄķ¼‰ļŠŁ‚P‚eƒz[ƒ‹
“üź–³—æ

‘ę‚R‚W‰ń@ƒXƒeƒ…[ƒfƒ“ƒcEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹i‹³Žŗ”­•\‰ļj
‚Q‚O‚P‚R”N‚UŒŽ‚P‚T“śi“yj
ŒÜ”½“c•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[@‚o‚l‚QF‚O‚OŠJ‰‰
“üź–³—æ

ŽÄčŒšŽiE_–ģ•¶Žq‚É‚ę‚éu‚©‚Č‚Å‚Ŗ‚½‚čv
‚Q‚O‚P‚R”N‚TŒŽ‚Q‚U“śi“śj
ŠC˜V–¼Žs•¶‰»‰ļŠŁ@‚o‚l‚PF‚R‚OŠJ‰‰
‘O”„‚聏‚Q‚T‚O‚O@“–“śŒ”‚R‚O‚O‚O

ŽÄčŒšŽiƒMƒ^[ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹‚‰‚ŽŽD–y
‚Q‚O‚P‚R”N‚TŒŽ‚P‚X“śi“śj
‘å”gƒsƒAƒm‹³Žŗ‘å’Ź“Œ‰ļź@‚o‚l‚P‚QF‚O‚OŠJ‰‰A‚o‚l‚RF‚O‚OŠJ‰‰
‘O”„‚聏‚Q‚T‚O‚O@“–“śŒ”‚R‚O‚O‚O

‘ę‚R‚U‰ń@“ą•””­•\‰ļ
‚Q‚O‚P‚R”N‚SŒŽ‚Q‚P“śi“śj
ŒĖ‰z‹āĄķ¼‰ļŠŁ‚P‚eƒz[ƒ‹
“üź–³—æ

‘ę‚T‚T‰ń@“Œ‹ž‘ŪƒMƒ^[ƒRƒ“ƒN[ƒ‹
‚P‚QŒŽ‚P‚TC‚P‚U“ś
“Œ‹ž•¶‰»‰ļŠŁ¬@ƒz[ƒ‹

‘ę‚R‚T‰ń@‚r‚”‚•‚„‚…‚Ž‚”‚“@‚q‚…‚ƒ‚‰‚”‚‚Œ
ŽÄčŒšŽiƒMƒ^[‰¹Šy‹³Žŗ@“ą•””­•\‰ļ
‚P‚QŒŽ‚X“śi“śj‚o‚l‚QF‚O‚OŠJ‰‰
•iģ‹ęŒĖ‰z‹āĄ@ķ¼‰ļŠŁ‚P‚eƒz[ƒ‹
“üź–³—æ

“ś–{ƒMƒ^[˜A–æ
uƒMƒ^[EƒKƒ‰ƒRƒ“ƒT[ƒg‚‰‚Ž‘åćv
‚P‚QŒŽ‚T“śi…j‚o‚l‚UF‚O‚OŠJ‰‰
–L’†Žs—§@ƒAƒNƒA•¶‰»ƒz[ƒ‹
ŽÄčŒšŽiE¬—ŃˆźŒb
ƒMƒ^[‚Ę˜N“Ē‚Ģ‚½‚ß‚Ģuį—v
“üź—恏‚SC‚O‚O‚O

‘ę‚R‚R‰ń@‚r‚”‚•‚„‚…‚Ž‚”‚“@‚q‚…‚ƒ‚‰‚”‚‚Œ
yŽÄčŒšŽiƒMƒ^[‰¹Šy‹³Žŗz

iƒMƒ^[”­•\‰ļj
‚RŒŽ‚P‚W“śi“śj@ŒßŒć‚PŽžŠJ‰‰i‚P‚QŽž‚S‚O•ŖŠJźj
‘åˆä’¬@‚«‚ć‚č‚ ‚ń¬ƒz[ƒ‹
“üź–³—æ

ŽÄčŒšŽiE‹g‰iŒ’“ń˜YƒMƒ^[EƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgEƒRƒ“ƒT[ƒg
‚Q‚O‚O‚X”N‚P‚QŒŽ‚P‚R“śi“śj
ŒßŒć‚QŽžŠJźE‚QŽž‚R‚O•ŖŠJ‰‰
ƒTƒƒ“EƒXƒ^ƒWƒI@ƒvƒŠ[ƒYEƒ†[
‚i‚qŠ—“c‰w“k•ą‚Q•Ŗ
‘O”„‚聏‚Q‚T‚O‚OD“–“ś‚R‚O‚O‚O
ƒvƒƒOƒ‰ƒ€
ƒRƒ‹ƒhƒoEƒZƒr[ƒWƒƒEƒAƒXƒgƒŠƒAƒXiƒAƒ‹ƒxƒjƒXj
ƒvƒŒƒŠƒ…[ƒh‘S‹Či‚uEƒƒ{ƒXj
¹•źƒ}ƒŠƒAčń‰ĢWiƒAƒ‹ƒzƒ“ƒ\j@@@‘¼

ŽÄčŒšŽiŠŅ—ļƒMƒ^[ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
ŽÄčŒšŽi@ŠŅ—ļE‰‰‘t¶Šˆ‚R‚TŽü”N‹L”OƒRƒ“ƒT[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N‚QŒŽ‚Q‚W“śi“śj
‹āĄ@‰¤Žqƒz[ƒ‹@ŒßŒć‚QŽžŠJ‰‰
‹¤‰‰^‘‘‘ŗ“ŽuE‰F‰ź_ŗE—é–ŲŠŽ
Ś×‚Ķ‚P‚OŒŽ‚É‚±‚Ģ‚g‚o‚ÉŒfŚ‚µ‚Ü‚·B

‘ę‚Q‚V‰ń‚r‚”‚•‚„‚…‚Ž‚”‚“@‚q‚…‚‚‰‚”‚‚Œ
–å‰ŗ¶”­•\‰ļ‚Q‚O‚O‚X”N‚WŒŽ‚Q‚X“śi“yj
ŒßŒć‚QŽžŠJ‰‰
ŒĖ‰z‹āĄ@ķ¼‰ļŠŁ‚P‚eƒz[ƒ‹
“üź–³—æ

ŽÄčŒšŽi‚ʐ_–ģ•¶Žq‚É‚ę‚é
ƒMƒ^[‚Ę˜N“Ēu‚©‚Č‚Å‚Ŗ‚½‚čv
‚Q‚O‚O‚X”N‚TŒŽ‚P‚V“śi“śj‚P‚RF‚R‚OŠJ‰‰
ŠC˜V–¼Žs•¶‰»‰ļŠŁ
‚Q‚O‚O‚Oi“–“ś‚Q‚T‚O‚Oj
ŽåĆ^‚¶‚ń‚ĢŠé‰ę
‚Ø–ā‡‚¹E—\–ń‚O‚X‚O|‚X‚U‚V‚V|‚X‚Q‚O‚S

ŽÄčŒšŽiƒMƒ^[ƒRƒ“ƒT[ƒg
‚Q‚O‚O‚X”N‚SŒŽ‚U“ś@‚P‚WF‚O‚OŠJ‰‰
‚T‚O‚O‚OiƒfƒBƒi[•tj
‚æ‚æ‚Ō‚Ń‚¢‚Ē‚ė”üpŠŁ
–ā‡‚¹^ŽÄčŒšŽiƒMƒ^[‰¹Šy‹³Žŗ

ƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒMƒ^[ƒRƒ“ƒT[ƒg
‚Q‚O‚O‚X”N‚RŒŽ‚Q‚X“śi“śj‚P‚XF‚O‚OŠJ‰‰
źŠE‹āĄƒuƒƒbƒTƒ€ƒz[ƒ‹@
‚Q‚O‚O‚O@i“–“ś‚Q‚T‚O‚Oj
o‰‰@ŽÄčŒšŽi@\“ń‚ĢŒŽ‚Ģ‘”‚č•Ø
ŽåĆ^iŽŠj“ś–{ƒMƒ^[˜A–æ

ŽÄčƒMƒ^[‰¹Šy‹³Žŗ@‘ę26‰ń@Students Recital
2009”N2ŒŽ11“ś(Õ“ś)
ŒßŒć2ŽžŠJ‰‰(—\’č)
‘åˆä’¬@‚«‚ć‚č‚ ‚ń¬ƒz[ƒ‹
“üź–³—æ

ƒnƒEƒU[ƒMƒ^[ą’cƒWƒƒƒpƒ“ŽåĆEƒMƒ^[EƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2008
12ŒŽ20“ś(“y)Œß‘O11F00ƒXƒ^[ƒg
ƒ~ƒŒƒjƒAƒ€ƒz[ƒ‹

‘ę4•”oČŽŅ(‹³Žŗ¶“k)
E“…@—I
EH“”@—SŽ÷
E‹g‰i@Œ’“ń˜Y

ƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹‚Ģ•”
EŽÄč@Œ’Ži

ŽÄčŒšŽiƒMƒ^[ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
11ŒŽ4“śi‰Īj‚o‚l‚SF‚R‚OŠJ‰‰
” ŖåĪŒ“@ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“
ƒAƒ‹ƒxƒ‹ƒS@ƒoƒ“ƒu[
ƒfƒBƒi[•t‚P‚O‚O‚O‚O
—\–ńE–ā‡‚¹‚O‚S‚U‚O|‚W‚S|‚R‚R‚P‚P@ƒoƒ“ƒu[